Автоматическое озвучивание и распространение видео на разные языки
Этот шаблон полностью автоматизирует перевод и озвучивание видео с последующей загрузкой в соцсети и облачные хранилища.
Для кого
- Создатели мультиязычного контента
- Международные маркетологи и локализаторы
- Видеоблогеры и медиа-компании
Решаемая проблема
Ручной перевод и озвучивание видео для разных языковых аудиторий требует найма дикторов, монтажа и отдельной загрузки на каждую платформу.
Что автоматизируется
- Загрузка видео: Через форму n8n выбирается видеофайл и целевые языки.
- Озвучивание: DubLab App переводит и озвучивает видео на выбранные языки.
- Распространение: Готовые видео автоматически загружаются в Telegram, YouTube, Box, Dropbox и через Postiz в соцсети (Facebook, Instagram, TikTok).
Используемые сервисы
- DubLab App: Сервис для автоматического перевода и озвучивания видео.
- Telegram/YouTube/Box/Dropbox: Целевые платформы для загрузки готового видео.
- Postiz: Единый интерфейс для публикации в Facebook, Instagram, TikTok, Reddit.
Сложность: Средняя. Требуется настройка нескольких API-ключей и OAuth2. Время настройки: ~30-60 минут.
Для запуска нужно:
- API-ключ DubLab App и настройка вебхука для уведомлений.
- Аккаунты на целевых платформах (YouTube, Telegram и др.) с настроенными в n8n токенами доступа.
- API-ключ Postiz для публикации в соцсетях.
Примеры использования:
- Образовательные курсы: Автоматическое создание версий урока на 10+ языках для международной аудитории.
- Рекламные кампании: Моментное озвучивание промо-ролика для таргетинга на разные страны.
- Корпоративные коммуникации: Перевод обращений руководства для сотрудников в разных филиалах.
Результат
Вы получаете готовый локализованный контент в несколько кликов, что сокращает цикл локализации с недель до часов и позволяет мгновенно охватить международную аудиторию.
А получить workflow «Автоматизируем локализацию видео: шаблон n8n для перевода, озвучки и публикации» и другие шаблоны для n8n (более 1000 готовых сценариев автоматизации) вы можете в нашем Закрытом Нейроклубе по кнопке ниже:
Также рекомендуем подписаться на наш Telegram-канал AI Мастерская.
Там выходят подробные разборы популярных сценариев для n8n, реальные кейсы автоматизации бизнеса и примеры, где рутинную работу полностью берут на себя роботы, а не человек.
Напишите в комментариях, какой шаблон для n8n вам нужен и какие задачи он должен выполнять. Я подберу подходящее решение или добавлю новый workflow.


